Sketchbook — Carnet de dessin
Never a single first time, but many others. Always a new sensation. Often another emotion.Not just one first time, many first times. Each one opens up new possibilities, a new ease, new moments. Of joy. Joy of trying, of trying again, of finding it beautiful, then less so. Of turning a page, of leaving it blank. Of turning another, then of tracing. Another one again and of reaching the target. With determination sometimes and excitement at others.
And always this desire. Beautiful. Playful. Intact.
—
Jamais une seule première fois, mais plein d’autres. Toujours une nouvelle sensation. Souvent une autre émotion. Chacune ouvre de nouveaux possibles, une nouvelle aisance, de nouveaux instants. De joie. Joie d’essayer, de réessayer, de trouver ça beau, puis moins. De tourner une page, de la laisser blanche. D'en tourner une autre, puis de tracer. Une autre encore et d'atteindre la cible. Avec acharnement parfois et excitation à d’autres.
Et toujours cette envie. Belle. Joueuse. Intacte.